Zum MapWindow:

WorldMap* mapwindow;

Dieser Pointer gibt die Möglichkeit, das Display zu aktualisieren. Der Aufruf sollte regelmäßig in der Schleife des Agenten passieren, etwa so:

if(mapwindow) 

  mapwindow->Map(world->getSnapshot

                  (getServerTime()), 5); 

Diese Zeile stört eigentlich auch nicht, wenn das Mapwindow ausgeschaltet ist ;-)